¡Viernes! ¡Hoy es viernes! Y como llevo varios días hablando mucho, mucho, mucho en las entradas del blog, hoy he decidido daros un respiro, y os traigo, simplemente, una canción para que os anime el fin de semana.
Esta es «Badtameez dil» y forma parte de la película Yeh Jawani Hai Diwani. Los protagonistas son Deepika Padukone y Ranbir Kapoor, con Kalki Koechlin y Aditya Roi Kapur como actores secundarios. Quizás os suene el nombre de la peli, porque ya os enseñé otra canción de esta, «Balam pichkari», cuando hablamos del festival de Holi. Y, por supuesto, es una de las que va a ver Dafne en Lo que la India me enseñó al autocine.
Y para que veáis que soy buena, os doy el trabajo hecho. No, no he traducido yo la canción, pero os traigo un vídeo subtitulado en español. Que disfrutéis del fin de semana y de vuestro insolente corazón, que nunca obedece.
